博客來網路書店心得

開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅

如果問我要推薦文學小說的話，我會推薦知名度高、內容精彩的開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅

小弟我就跟大家分享一下開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅全書大概內容 ...

看的時候令我深陷其中、欲罷不能、愛不釋手的佳作!

看完還讓我回味無窮、超想收書!

開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

總而言之，它的評價很高，在網路上很夯，人氣蠻不錯，

購買也很便利，很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找。

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 博客來書店 著名翻譯家兼音樂家薛范是新中國成立以來最早從事外國歌曲翻譯、介紹和研究的耕耘者之一。半個世紀以來，薛范譯配發表的外國歌曲近2000首，出版的歌曲集有30多種。近日，他又有一本新著《歌曲翻譯探索與實踐》出版。全書共分十章，論證了歌曲翻譯的可行性、必要性和特殊性，詳盡地闡述歌曲翻譯中的韻律、節奏感、聲調感等技巧問題，音樂風格對譯文的制約、中外文化差異及眾多語言現象等等，每一章節都有大量的實例，理論和實踐雙管齊下，凝聚了薛范近半個世紀的創作經驗，是我國目前第一本、也是唯一的一本歌曲翻譯的理論入門書。
本書內容包括：從《莫斯科郊外的晚上》談起；歌曲翻譯的可行性和必要性；歌曲翻譯中的韻律；歌曲中的中外文化差異；音樂風格對譯文的制約等。

博客來博客來網路書局博客來網路書店

• 作者： 薛范
• 出版社：湖北教育出版社
• 出版日期：2002/03/31
• 語言：簡體中文

開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅

開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅推薦，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅討論，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅比較評比，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅開箱文，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅部落客
開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅那裡買，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅價格，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅特賣會，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅評比，開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

世桌團體賽 台女12強碰烏克蘭

（中央社記者郭朝河吉隆坡3日專電）中華女子隊今日下午將在2016年世界團體桌球錦標賽12強賽事中，面對烏克蘭的挑戰。一旦獲得勝利，將昂首挺進8強，屆時將再與香港爭準決賽入門票。

昨日輸給頭號種子中國大陸隊的中華隊，在女團預賽以9分獲得A組分組賽第2名成績，抽籤後，最終抽中C組的第3名烏克蘭。

總教練許榮展接受中央社採訪時表示，由於台灣女子隊世界排名第8，優於對手，表面上佔優勢，但台灣隊仍不敢輕敵，因為臨場發揮非常關鍵，所以仍會以最佳陣容嚴陣以待。

至於在分組賽獲得第5名的男子隊，今日傍晚7時半會在13至24名中決戰，對手為東道主馬來西亞，獲勝機率高。1050303

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/世桌團體賽-台女12強碰烏克蘭-070354144.html

開箱文歌曲翻譯探索與實踐必買當紅